Est-ce que mon diplôme est valable en Suisse ?

Selon votre profession et le diplôme que vous avez obtenu en France ou à l'étranger, pour travailler en Suisse, il est possible que vous deviez demander une reconnaissance officielle ou une équivalence de votre diplôme. Certaines professions sont réglementées et afin de pouvoir exercer sur le territoire helvète, la reconnaissance de diplôme suisse est obligatoire. Quelles sont les professions réglementées ? Comment obtenir la reconnaissance de son diplôme français en Suisse ? Combien ça coûte ? Pour répondre à toutes ces questions, suivez le Guide !

Comment travailler en Suisse avec un diplôme français ?

Vous avez suivi une formation ou des études supérieures en France ou à l'étranger. Vous avez obtenu le niveau :

• 5 (V) = DEUG, BTS, DUT, DEUST,
• 6 (VI) = Licence ou licence professionnelle, BUT,
• 6 (VI) = Maîtrise
• 7 (VII) = Master, diplôme d'études supérieures spécialisées, diplôme d'ingénieur,
• 8 (VIII) = Doctorat, habilitation à diriger des recherches.

Malgré ce beau cursus universitaire, et quel que soit le diplôme validé, en Suisse, certaines professions suivent des règles particulières. Dès lors, la reconnaissance de vos qualifications professionnelles est obligatoire pour pouvoir travailler en Suisse. 

Quelles sont les professions réglementées ?

Voici la liste des professions réglementées qui nécessitent la reconnaissance de votre diplôme français en Suisse.

 Reconnaissance de diplôme pour les professionnels de la santé

Reconnaissance de diplôme des métiers de l'industrie et du commerce

Équivalence de diplôme secteur de l'alimentation

Équivalence de diplôme suisse forêt, pêche et animaux

Reconnaissance diplôme France Suisse transport

Reconnaissance diplôme suisse métiers de la formation et du social

Équivalence de diplôme suisse des métiers du sport

Reconnaissance de diplôme suisse dans la construction

Reconnaissance diplôme suisse des professions juridiques

Autres domaines

Source : www.sbfi.admin.ch/diplomes

Comment faire reconnaître un diplôme français en Suisse ?

Procédure

Pour faire reconnaître un diplôme français en Suisse, vous devez suivre la procédure suivante : 

• Adressez-vous à l'autorité compétente (voir liste ci-dessus) selon votre profession, elle vous indiquera les démarches et documents à fournir.
• Dans un premier temps, celle-ci compare votre diplôme français au diplôme suisse.
• S'il existe peu de différence dans les compétences requises, alors vous recevrez le document officiel attestant l'équivalence.
• Si les normes suisses diffèrent des normes françaises, alors il pourrait vous être demandé de vous former ou d'acquérir une certaine expérience professionnelle afin de valider votre diplôme. Prenons l'exemple d'un électricien, en Suisse les normes électriques ne sont pas les mêmes qu'en France, dès lors une formation s'impose.
• Le dernier point et non des moindres, c'est que la reconnaissance de diplôme suisse est payante. Vous devrez vous acquitter de la facture pour obtenir votre équivalence.

Documents

Documents personnels obligatoires :

• Pièce d'identité 
• Preuve de changement de nom (s’il n’est pas le même sur la pièce d’identité et sur les diplômes, par exemple, après mariage ou divorce)

Diplômes :

• Copie certifiée conforme du diplôme soumis à reconnaissance (dans la langue d’origine), éventuellement une copie des autres diplômes
• Programme de formation
• Traduction officielle du diplôme : si le diplôme est rédigé dans une autre langue que le français, l’italien, l’allemand ou l’anglais 
• Diplôme de langue confirmant votre niveau de langue B2 (si la profession le demande)

Quel est le prix de la reconnaissance du diplôme suisse ?

Le prix est variable selon la profession et l'autorité compétente de reconnaissance. De façon générale, il faut compter CHF 550.- auprès du SEFRI pour une reconnaissance qui concerne les professions réglementées. Si des mesures de compensation doivent être engagées (formation, etc.) vous devrez payer CHF 640.- en supplément. 

Comptez 150 francs suisses pour une attestation de niveau des professions non réglementées (simple demande d'équivalence). D'autres frais de dossier peuvent être réclamés.

Quels sont les délais pour recevoir sa reconnaissance de diplôme ?

Là encore, les délais diffèrent selon l'organisme et votre situation, si par exemple il vous est demandé de passer une formation. 

De façon générale, il faut compter entre 4 et 6 mois pour recevoir vos documents si votre dossier est complet.

La reconnaissance de diplôme suisse peut sembler fastidieuse, mais selon votre profession, elle reste indispensable si vous souhaitez exercer sur le territoire helvète. La reconnaissance est payante, mais elle vous donnera sans doute accès à de meilleurs salaires.